Я проспала на час, ну да ладно
Ем бутеры с икоркой, да, я очень аристократична, и смотрю
The Big Bang Theory s06e07 без перевода, не могла больше ждать.
Кстати, именно BBT я долго не могла бросить смотреть в переводе, ибо к-к-к-к-к-кураж бамбей
Но ничо, перешла на сабы всего несколько недель назад, в оригинале тоже ок, но в некоторые шутки не въезжаю.
Раньше мне казалось, что они слишком быстро болтают, чтобы смотреть без перевода, а на самом деле всё понятно.
Наверное, у меня закалка к быстрой речи после Теннанта.
Вот он иногда выносит, конечно.